U S and A

2weeks left

2008-06-19T10:04:00.000-07:00

vel.. naa er det bare ett par uker igjen. Siden Jul har tiden gaat kjempe fort! Foeltes som jeg sovna i februar og vaakna i mai.. I Morra har jeg siste examen, etter det har jeg endelig ikke noe mer skole! I morra skal jeg og to andre utvekslingsstudenter ha et grad./goodbye party. det blir mest for familie venner og slekt..

MEN vi sees snart..

dette blir trolig min siste blogg. juhu

adios

Spring camp/Backstreet Boys

2008-05-06T16:46:00.001-07:00

Toronto

2008-05-06T16:20:00.000-07:00

Toronto og camp

2008-05-06T16:18:00.000-07:00

Siste helga i April (26-27) dro vi med AFS til Toronto i Canada. Det var ca en halvannen times kjøretur. Vi var vel 25 kids i to minibusser. Vi kom til Hotellet lørdag formiddag. Vi satt fra oss bagasjen og gikk rett på byen. Vi shoppa og gikk rundt og kikka før vi gikk tilbake på hotellet. På ettermiddagen en gang dro vi med hel gruppa til CN Tower. Det er et av de høyeste tårna i verda! De var moro.. vi kunne titte utover verden! Etter det dro vi med hele gruppa og spiste på en italiensk restaurant. På kvelden gikk vi på byen igjen. Det var masse liv og røre og underholding.
På lørdagen dro vi på sightseeing med båt på the great lakes. Og resten av dagen gikk vi på byen før vi dro hjem i kveldinga. Det var en veldig gøy tur!

Forrige helg var det spring camp med AFS. Obligatorisk møte med alle AFS studentene. Den helga brukte vi masse tid på å ’forbrede oss på hjemreisen’. Vi møttes på fredagen. Alle studentene bodde hos forkjellige familier i området. Jeg og en dude fra Frankrike bodde hos den samme familien som jeg bodde de 2 første dagene jeg kom til Amerika. Det var veldig hyggelig å treffe de igjen. Hele lørdagen var det bare snakking med AFS, og vi lagde plakater som neste års studenter får se første dagen i America. På Søndagen avslutta vi helga og året med et talent show for alle vertsfamiliene. Lars (NOR), Gaku (JAP), Jonas (BEL), Matteo (ITA) og jeg fremførte Backstreet Boys. Vi lagde egen dans og hele pakka! Det var veldig gøy og veldig gay. Det var avsluttninga av hele showet.

Ellers går mesteparten av tida til skolearbeid.

55 dager til jeg kommer heim

adios

a few pics

2008-04-21T15:15:00.000-07:00

Me, Kyle, Kendall, Liam

Kaylie (ching chong)

Spring Break

2008-04-21T14:58:00.000-07:00

Heihei!
Nå har våren kommet til Buffalo NY. Et par dager siden var det 9o graderF. Det er vel en 32 grader Celsius det..
På lørdag kom vi hjem fra Florida. Har vært i Florida en uke i spring break. Det var digg! Vi kjørte med bil hele veien ned faktisk. Dro herfra fredag forrige uke klokka 6, og var fremme i Clearwater, Tampa 18 timer seinere. Kjørte uten stopp (stoppa for a fylle bensin da.. 4.40$ per Gallon ).
De første to dagene bodde vi på hytta eller feriehuset eller hus nr. 2 til Dad’s brother, Uncle Kevin. Herlig plass rett ved en elv som renner ut i Gulfen. Vi bada og fiske og chilla der to dager, før vi dro til Hus nr. 1. De er ganske rike! Digert, deilig hus i et dyrt nabolag. Liam og jeg ”hang med” Kyle og Kendall som er våre cousins. En dag dro vi ’to the beach’ for å se om det var noen ladies der, men det var dårlig.. Det var litt for kaldt tror jeg. De trekker nedover når det blir litt varmere i været ;) Sener på kvelden bowla vi. Det var som sagt ganske kaldt den dagen, så vi var på stranda en time kanskje før vi gikk rund og shoppa og kikka i alle butikkene der nede isteden. Vi dro ’to the mall’ en dag også. Siste dagen laga jeg og Liam en film sammen med Kyle og vennene hans. De har ordentlig utstyr og er ganske profesjonelle ”film-lagere”. De lager filmer hele tida. De har gjort ting for TV og Kendall (btw) er i et par Hollywood filmer.
Så det var veldig gøy a lage film. Gleder meg til å se den når den er ferdig redigert.
Etter 4 dager med Kevin, Ronda, Kyle, Kendall og Kaylie i Clearwater, dro vi til Orange lake hotell resort i Orlando rett utenfor Disney World. Der bodde vi med Aunt Kim og Uncle Eric de 3 siste dagene. Der satt vi bare i sola ved bassenget hver dag og ble brune og deilige, mens vi titta på alle jentene som tassa rundt og viste seg fram ;) Tok en kjapp tur til Disney World også..

Florida var herlig! Og vi kom hjem fra 85 grader Farenheit i Florida til 90 her i Buffalo. Weird! Neste helg skal jeg til Toronto, Canada med AFS. Får reist litt mens jeg er her. Det er artig. Ser dårlig ut med NYC tur da… tror ikke det blir noe av det.. det er ganske kjipt..

Det var skole igjen i dag.. Sliiit. Siste innspurt nå. Skolen slutter vel 13 Juni, da er det prom.. Prom er ganske late her oppi nord.. Etter 13 Juni starter examener, som slutter helt i slutter av Juni. Så kommer jeg heim til moder og fader og kjøttkaker og brunost i begynnelsen av Juli.. skal bi gilt! ;)
Nå holder jeg på å skrive en oppgave om Hamlet. Kanskje det kjedeligste jeg har gjort noen gang! Hvis noen kan skrive 1 side fra ’the quote’ : ”Brevity is the soul of wit”, Kontakt meg! Trenger hjelp :/

Vel.. ha en fortsatt god og meningsfylt vår!

3Måneder igjen

2008-03-30T12:20:00.000-07:00

Det har skjedd en del siden sist gang jeg skrev noe her. Før påske var det St. Patricks day. Det går ut på at alle kler seg i grønne klær og later som de er fra Irland. Vi dro ned Downtown Buffalo og så på paraden. En lang parade med masse folk som dansa og noen "viktige" personer som tilfeldigvis er irske. Det var veldig, veldig kaldt, men vi holdt ut et par timer. Resten av dagen husker jeg ikke hva vi gjorde.

I Påska var det mye familie greier. Jeg hadde ikke påskeferie, jeg hadde bare fri Langfredag og den mandan' etter Søndagen. På fredagen var vi på en familie fest på en resturant som Onkelen våres eier. Det var god mat, men veldig kjedelig. På Lørdag mala vi egg og sånne påske ting, og på kvelden dro vi på Boffalo Bandits game. På søndagen fant vi påske egg som var gjemt rundt i huset, før vi gikk i kirka. Vi måtte stå på utsiden av kirka for det var så fullt. Den dagen var det om å gjøre for alle folk å vise til alle andre hvor religiøse de er. Kirken var Shmekk full. Trolig en 2-3000 folk. Etter Kirken dro vi til Aunt Carol. Der spiste vi påske frokost med hele familien. Etter frokost jakta vi på påske egg som var spredd rundt på eindomen.

Mandagen husker jeg ikke hva som skjedde. Og tirsdag til Fredag hadde jeg skole. Det er en hel del prøver denne uka for neste uke er det karakter oppgjør for 3rd Quarter.

Fra Lørdag til i dag har jeg vært på Zoo Snooze med AFS. Vi overnatta i Buffalo zoo. Det var ganke moro. På Lørdagen spiste vi pizza og snacks, før vi fikk en guida tour bak alt som skjer i en Zoo. Hvordan de lager mat for dyra etc.. Senerer på kvelden så vi på film, før vi la oss til å sove på gulvet omringa av aper og skilpadder. Vi ble vekt klokka 6 i dag morres for frokost. Etter frokost fikk vi en guida tour i dyreparken og så på alle dyra de hadde. (Ikke imponert, Kristiansand er mye bedre!). Var veldig gøy da! Klokka 10 kom foreldre og plukka oss opp.

Det har helt sikkert skjedd en del mer, men jeg husker ikke hva som har skjedd. Buffalo Sabres sliter med å klare det til Playoffs for de som bryr seg.. Må vinne resten av kampene. Kan bli tøft.

Jo jeg har også blitt medlem av The National German Honors Society :) hehe.. kicker ass i tysk ;) OG jeg har starta på Track. Skal nok løpe langdistanse eller mellomdistanse. Men har fått Beinhinnebetennelse, så jeg får ikke løpt noe serlig enda..

vel vel..

Ha det Bra alle sammen

vinter

2008-02-22T12:27:00.000-08:00

HEI.
De siste 3 ukene har jeg og Liam bodd hos Aunt Kim. Mom og dad har vært på New Zealand og Australia. De kommer hjem i morra, så det er siste dag på ferie idag. Vi har blitt kjørt til skolen og ikke trenggt å gjøre noen ting. Hver dag vi kom hjem fra skolen var rommet rent og senga var fiksa. Det var som et Hotell.
Det er ikke mye vi har gjort mens vi har vært her da. Blitt mye tv. Denne uka har vi hatt ferie. det har jo vært deilig.
Jeg har gått litt på langrenn med noen andre utvekslingsstudenter, og på onsdag var vi på Sabres game! Det var veldig moro! Sabres vant 4-3 på ooovertime. har noen bilder fra kampen. Ellers har ingenting skjedd! Ville bare gi fra meg et livstegn.

adios

Skole

2008-01-18T10:33:00.001-08:00

Ja, hei igjen folkens. Siden sist har ikke no’ skjedd. Det har bare vært skole. Denne uka har jeg hatt eksamener og masse prøver, så det eneste jeg har gjort hele uka har vært å lese til prøve. Det har vært veldig kjedelig den siste tida.
Været har også vært mega ustabilt. Etter nyttår var det kaldt og masse snø, før vi fikk en uke med 18 varmegrader og sol. All snøen forsvant selvfølgelig og så begynte det å regne noen dager. Nå har det blitt kaldt igjen og det har starta å snø på nytt. Ustabilt!

Neste uke har jeg fri. Det skal bli digg. I morra er det en AFS samling. Midwinter orientation. Kan jo bli artig.
Forrige helg var vi på Buffalo Bandits game. Det er et pro lacrosse lag. Det var kjempe kult. For dere som ikke vet hva lacrosse er, så er det en blanding av hockey og fotball (soccer). Det var masse liv og nesten 20,000 tilskuere. Bandits tapte 12-9 da. Det var litt surt. Men, men, det var morsomt!

Jepp, ikke mye mer å skrive. Har som sagt ikke skjedd noe mer.

Adios

bilder

2008-01-02T13:00:00.000-08:00

Jul og nyttår

2008-01-02T12:56:00.000-08:00

Hei igjen. Nå er julefeiring og nyttårsfeiring over. Det har vært en del annerledes fra hva jeg er vant til, men det var jo forventa. 23.12 hadde vi besøk her av mom’s familie. Hennes søsken var her og vi spiste mat(selvfølgelig) og utveksla gaver. Jeg fikk bare hettegensere, hehe, men det var bare fra ”onkler” og ”tanter”. Den tjuefjerde skjedde ikke stort. Jeg snakka med mamma, pappa, Eline og David på telefon. Det var jo kjempe kjekt ;) Ellers gjorde vi ingenting før på kvelden. Da var det et nytt ’party’ hos Uncle Ed. Det er Mom’s cousin. Vi spiste mase mat. Det er det et såkalt ”party” består av her borte. Hvis det bare er ubegrensa med mat, så er det automatisk et party. Seint på kvelden, etter at vi hadde kommet hvem, barberte vi hodet til Kenny og klippa skjegget hans. Det var julepresang fra han til mom. Hehe. Han hadde ikke klippa seg på nesten et år, så det var litt trist.

25.12 ble jeg vekka klokka 10 for å åpne pakker. Jeg fikk litt av hvert. Noen flere gensere og en amerikansk fotball og en jakke pluss noe mer. Husker ikke helt.
Etter at vi hadde åpna pakker og våkna, dro vi til en ny familie fest. Denne gangen var det med dad’s søsken. Vi spiste mat, spilte pool, wii, og spilte kort.
Utpå dagen kom Kendall med fly fra florida. Kusine. Ho bodde hos oss resten av jula.

Vi har også vært og sett Niagara Falls igjen. Denne gangen dro på kvelden når det var mørkt så jeg fikk sett det når det lyste opp. Det var artig, men det var iskaldt!

På nyttårs aften var Dad’s bursdag. Han ble 50, så vi feira dagen hans. Det var bare familien. Vi spiste mat og kake og så på mens han åpna pakker. Etter det dro mom og dad på en fest ett eller annet sted, mens Kenny, Lee og Jeg var igjen hjemme. Vi satt å så på TV en stund før vi gikk og så på fyrverkeri med Lilo (en utvekslingsstudent fra Tyskland) ”downtown” Lancaster. Det er på størrelse med downtown Bossvika. Etter det gikk vi til Onkel Ed’s restaurant (Onkel Ed er Lilo’s vertsfar) og spiste litt før vi gikk gjem igjen og spilte FIFA 08. helt til vi la oss.
Dagen etter var den store hockey dagen. Buffalo Sabers vs. Pittsburgh Penguins på Ralph Stadium. Det er stadionet til Buffalo Bills. Det var historiens første NHL kamp utendørs. 72,000 tilskuere. Vi hadde ikke billetter så vi måtte nøye oss med å se den på TV. Jeg regner med at dere har fått med dere alt om kampen hjemme. Kunne lese om kampen på både vg og dagbla’s nettsidæ:)
Etter kampen var det et nytt party hos noen familievenner. Det var skam kjedelig!

I dag var første skole dag etter ferien. Det var hardt! Det nærmer seg slutten av første halvår, så det er en del eksamener rundt hjørnet.. Masse arbeid!

Takk for seg….

hils

Gla-ade jul

2007-12-20T11:54:00.000-08:00

Snoen har kommet for alvor naa. Vi var veldig neare ved aa faa noen dager off fra skolen pga. av snoen, men saann ble det ikke. Er vel en fot eller litt over med snoe har naa.
Bare i morra igjen foer det er ferie. Skal bli saa deilig med en uke uten skole! Trenger det!
De to siste uken har det veart masse stress! mange proever og innleveringer..

Har vaert paa kino en del ganger den siste tida. Har sett mange nye filmer. Lions for Lambs er en god film som dere boer se naar den kjem te Noreg. Kommer vel til Risoer naar jeg er hjemme igjen tenker jeg.. hehe

Ellers...
Forrige helg dro vi ut i skogen og plukka juletre! Vi kjoerte til et sted ca. en time fra Lancaster. Der var det et saannt selvplukk sted. Vi fant et tre som bare jeg kunne se var ALT for stort, men det blei det treet. Da vi kom hjem oppdaga alle de andre at treet var for stort, saa vi maatte sage treet i to. Naar vi var ferdig med aa sage fant vi ut at det ikke passa i juetrefoten saa vi maatte sage av enda mer! Etter mange timer med saging var treet klart.
Dagen etter pynta vi treet. Det tok en evighet det ogsaa.. det er ca en million dingeldangler paa treet. Men saann er det i America. Det er ikke godt nok med litt i America nei!

Forrige helg var det ogsaa samling med afs. bowling, pizza og mye morro. Det er alltid goey aa treffe de andre AFS studente igjen.. Jeg hadde med meg vearts breodrene mine dit ogsaa.
Den siste uka har jeg stressa med julegaver.. Det har ikke varet saa veldig vanskelig, for ingen av soesknene mine har noen penger, saa vi gjorde en deal paa at vi bruker $10 paa hver. Ganske greit. Har sendt noen gaver hjemover ogsaa, men de kommer ikke fram foer jul. Desverre! Dere kjenner meg. Jeg klare ikke faa rota meg til aa sende de foer i gaar. hehe.. jaja.. de kommer hverfall, saa ikke sett dere ned og begynn og grin! bare vent.. det kjeeem.

Buffalo Bills klarte det ikke til play offs. Veldig skuffa..

jaujau

God Jul alle sammen! Godt nyttaar og kanskje.. vet ikke om det er for tidlig aa si eller ikke..

Hadet Godt
Savner heimlandet.

ps: kommer bilder seinere

2007-12-05T12:30:00.000-08:00

Bursdag og thanksgiving overstått!
På thanksgiving hadde vi besøk av mom's søsken. Vi spiste kalkun og pottitstappe og stuffing og hele pakka. Grei middag. Var på en måte ganske kjedelig, men på en annen måte så var det greit.

Jeg har hatt et par fridager fra skolen den siste måneden. 2 pga thanksgiving og 2 på grunn av at jeg har vært syk. Influensa viruset har vært rundt å messa med alt det går ann å messe opp! Men nå er jeg tilbake på skolen. Snufser og surkler, men ellers kvikk og rask. Det er 5ukers rapport neste uke så må kose litt på skolen. karakterene fra første 1/4 av skole året var veldig bra, men etter det har jeg dassa litt for my e tror jeg.

Hadde jo bursdag også for ikke lenge side. Det var ikke noe veldig spesielt som skjedde. Mom og dad gikk med Liam på noe football fest/avsluttning ting. Så da var det meg og Kenny igjen her hjemme. Vi gikk ut å spiste på en indisk resturant. Veldig god mat. Spiste noe kylling greier med noe ting oppå. Smakte godt.
Etter vi hadde spist dro vi på kino downtown Buffalo. Vi kom ganske tidlig før kinon starta, så vi stakk inn på en
kaffebar eller noe sånn rett i nærheten. Der var det HÅPLØS live musikk, og masse lesbiske
og homifle par som satt og spiste salat og drakk rødvin. Vi hadde satt oss ned og bestillt kaffe
før vi oppdaga at vi hadde rota oss inn noe rare greier. Vi følte at det ville vært for frekt å bare reise oss og gå igjen, så vi satt der en stund. Etter en stund klarte vi det ikke lenger. vi reiste oss og løp! Så etter det gikk vi på kino.
Når kinon var ferdig dro vi hjem og gjorde ikkeno.
DAgen etter hadde vi kake og pakker..

Snøen har kommet her nå. Det er iskaldt! fryser

nærmer seg jul. Gruer meg..

Vi snakkes folkens
klem

pics

2007-11-18T09:11:00.000-08:00

Florida

2007-11-18T08:39:00.000-08:00

Kom hjem fra Florida i dag! Er kjempe trøtt nå, så jeg tror jeg må ta en lur snart.
Forrige uke hadde jeg bare to dager på skolen. Deilig med litt fri. Mandagen var det en eller annen helligdag, jeg var på skolen tirsdag og onsdag, og på torsdag dro vi til Florida. Jeg reiste ikke sammen med resten av familien. Jeg tok et annet fly sammen med kusine, Nicole, og kjæresten hennes.
Da jeg kom ned der møtte jeg Masse folk. Kusiner og onkler og fetterer. Grunnen til at vi fro var for å gå i bryllup. En eller annen kusine som gifta seg.

På kvelden på torsdag feira vi Liams bursdag. Han ble 14 den dagen. Vi gikk ut og spiste på Hooters. Det er den beste restauranten jeg har vært på noen gang!
På fredagen dro vi downtown in Tallahassee på morran og spiste lunsj. Tallahassee er hovedstaden i Florida. Vi gikk rundt og så på ting. Bygninger og Florida State college som har rundt 30-40,000 studenter.
Etter en stund towntown dro vi hjem og gjorde oss klare til bryllup.
Både Kelsey og Scott sa ’I do’, så alle var glade. Festen etterpå var veldig gøy. Masse Mat og dansing og ble kjent med noen nye folk.
Lørdagen var vi på College football game. Det var crazy! Florida State mot Maryland. Vi, Liam, Shannon, Chris, Kenny, Nicole, Joe og jeg, dro til stadion noen timer før det starta bare for å føle litt på stemninga. 60-70,000 tilskuere så Florida State vinne over Maryland. Det var gøy. Da vi kom tilbake var det pizzafest på hotellet.

På søndag måtte jeg dra fra hotellet klokka 04.15 på morran. De andre dro seinere på dagen. Så istedenfor å legge meg og stå opp tidlig, så døgna jeg heller. Jeg og Kenny satt å så på TV hele natta. Jeg drakk en million kopper med kaffe for å holde meg våken, men jeg klarte det.
Sov på flyet hjem og er her nå.

Skole i morra igjen. Så har vi heldigvis fri torsdag og fredag på grunn av thanksgiving.
LÆX

Vi snakkes
klemklem

Florida

2007-11-18T07:33:00.001-08:00

Spirit week, homecoming, halloween

2007-11-04T09:37:00.000-08:00

Hei igjen folkens
Naa er det lenge siden jeg har skrevet noe. Siden sist gang har det skjedd ganske masse.
Kan jo starte med uka foer homecoming. hver dag hele uka skjedde det noe. Hver dag hele uke var det forskjellig dress up days saa folk kledde seg ut i en spesiell ting hver dag.
Det skjedde ogsaa goeye ting etter skolen hver dag. Mandagen var det bonfire. Vi hadde et stort baal paa utsiden av skolen. Digert baal!! folk kom og spiste og dansa og titta paa baalet og litt av hvert i 3 timer. Tirsdag var det powderPuff football. Jenter spiller football og gutter er cheerledere.
Husker ikke hva som skjedde onsdag, og torsag ver det JV football kamp mot Depew. Fredag var den store football kampen mellom Lancaster Varsity og Depew. Det er det hele uka handla om. Alt bygga seg opp mot den store kampen fredag. Lancaster og Depew er 3. eldste rivalene i hele USA. Byene ligger helt intill hverandre. JEg tror det kom 5000 tilskuere eller noe saann. Det var veldig goey, men vi tapte
veldig masse!tror det ble 38-7 det var en gledens dag og sorgens dag.. mix
Loerdagen var homecoming. jeg gikk solo. Det var ok, det var ikke veeeeeldig goey. Det var en stor dans paa skolen fra 8-11, etter det forsvant folk i limmosiner til forskjellige fester rundt omkring.
Jeg gikk ut med noen venner og spiste og etter det dro vi til en jente som heter Katy. Det var 19 personer som skulle overnatte der, men jeg var ikke ne av de. Dro hjem i 3 tida.

En uke siden kom elste broren min hjem. Han droppa ut av college og bestemte seg for a gaa hjem fra Pittsburgh i Pennsylvania og helt hit. Det er LANGT!! og han gikk med bikkja og 9 dollar.
etter at han hadde gaatt et par dager, i REGNET(!), kjoerte dad aa plukka han opp paa veien.
Naa er han hjemme, leter etter en jobb og proevar aa laere hunden sin italiensk. Han er vegetarianer, hater America og har planer om aa ta over verden en dag.

Paa halloween night kledde vi(meg, Liam og Kenny) oss ut som farmer's som hadde vaert i en ulykke. vi hadde blod overalt, jeg hadde en sag gjennom beinet og kenny hadde en saann stor gaffel i leggen. Vi laa ved ingangen, doede,
og venta til kidsa kom og spurte
etter godteri, da hoppa vi opp og skreamt livskiten ut ta dom. artig

ellers.. soccer er over. Vi kom til kvartfinalen i Play offs. Spillte mot NY state's nest beste lag. Vi hadde tapt 7-1 til de tidligere saa vi hadde ikke veldig trua. Laa under 1-0 til pause. Naar det var 8 min igjen av kampen faar JEG straffe, tar straffa selv og setter'n uuuuuuutagbart for keeper, hardt OG presist nede i hoeyre hjoerne. 1-1,og kampen lever! ett minut senere scorer Will. North. 2-1.
to minutter igjen av kampen og JEG faar straffe IGJEN (filming). Denne gangen lar jeg kapteinen var ta den. Han putter. 2-2 og vi gaar til sudden death. 5 min ut i sudden death. Will.N scorer, vi tapte, end of story...

naa maa jeg gaa. Skal snart moete en dude fra AFS ogsaa har jeg ca. 30 uleste mail som jeg maa begynne a svare paa.
Vi snakkes

October

2007-10-11T15:42:00.000-07:00

Siden sist er det ikke stort som har skjedd. Det meste av tida går til skole arbeid. Har et gjennomsnitt på over 90 i alle faga. Klarer jeg å holde det ut helt til juli så blir jeg glad! Vi hadde fri fra skolen på mandag, Columbus day. Det var deilig med en ekstra fridag. På tirsdag var det forresten Leif Erikson day. Det var ingen som visste utenom meg! Leif Erikson oppdaget America! Han var norsk og han var viking! Hehe

Sist helg var en trist helg innenfor sport. Hørte noe om at brann har sikra gullet der hjemme og? For en tragedie! Men. Lancaster Redskins tapte mot Ortcher Park. Det var en veldig viktig kamp for oss, men vi tapte. Kampen var direktesendt på tv til og med! Ikke verst.Buffalo Sabres tapte åpningskampen i hockey ligaen. Skuff OG Buffalo Bills tapte mandag i siste sekund. Tapte mot Dallas Cowboys. Surt!!

Siden sist har jeg vært og sett Niagara Falls. Det var kult. Vi var på den amerikanske siden da. Det skal visst være en del bedre fra den kanadiske. Men vi skal dit igjen i vinter. Da er visst alt sammen is! Var på AFS camp helga som var også. Den tradisjonelle høst- campen. Alle studentene fra Western NY var der. Vi er omtrent 50 studenter fra mer en 30 forskjellige destinasjoner. Det var veldig gøy. Begynner å få en del venner in AFS gruppa nå. På campen lagde jeg for første gang sånn gresskar hode. Det var artig. Har bilde av den. Det nærmer seg Halloween nå vettu. Er jo bare en måned igjen. Likevel har folk pynta opp husene sine for lenge siden. Hehe

Soccer går så det suser. Har vært toppscorer i ligaen nesten hele sesongen, men har en fra mitt lag tatt meg igjen. Jeg har 10 mål på 11kamper. ikkeværst;P sesongen er snart over så da må jeg ha noe annet å gjøre. Skal stå på ski her borte, men trenger noe annet å drive med også. Lurte på om jeg skulle joine noe som ikke er sport. Vi får se. Teatergruppa kanskje. Der vil jeg passe perfekt! :) mange mulgheitar ;)

Mi snakkast folkens. Send meg gjerne en mail. Vet at det ofte tar lang tid før jeg svarer, men jeg kan ikke noe for det. Det er bare sånn det er. De har noen teite regler i familien her som jeg bare må følge.

Blir glad for mail i hvert fall!

Adios

klem <3

fortsettelse

2007-09-16T10:21:00.000-07:00

peace bridge

Lars, Victoria og meg.. (Norge x 3)

naa kan jeg fullfoere bloggen fra i gaar. Mum og dad er paa hytta og Liam er ute ett eller annet sted. Naa sitter jeg egentlig aa ser paa Buffalo mot Pittsburg. Football. Buffalo Bills ligger under 0-12.. Det gaar daarlig for tida.. har faat aarna noen bilder her naa da som du ser.

Det er noen bilder fra Baat turen jeg var paa i gaar. Helt oeverst er et bilde av The peace Bridge. Broa gaar mellom USA og Canada. Det var en artig baattur, men det var iiiiskaldt!

Det er noen bilder fra en football game der og.. Det er noe av det goeyeste jeg gjor her. Gaa paa football game annahver fredag kveld. Masse, masse tilskuere, korps, cheerleadere, speaker og noen av kampene blir tilogmed dirkete send paa tv.

Gutta du ser nederst ved biljardbordet er Matt og Jake. Noen kompiser fra soccer..

Jaja, jeg har test i US history i morra. The French/Indian war.. De andre har borte har hatt om dette siden de var 8 aar, saa for de er det lett stoff. For meg er det vanskelig. Maa vel snart begynne aa lese litt!

Der fikk endelig Bills noen poeng og. 3-12! hehe..

Send Mail og/eller kommenter
snakkes

3-19 til Pittsburg! mokk! :(

Skolen og litt av kvart

2007-09-15T09:51:00.000-07:00

Hei igjen! Blitt en god stund siden sist naa. Det er fordi jeg faar ikke lov aa bruke pc'n saa mye her borte, saa det gaar en stund mellom hver geng jeg faar oppdatert og sendt mail og slikt.

Status: Jau, det gaar jo greit. Har hatt en litt troeblette (artig ord) start, men det begynner a loesne! Begynner saa smatt aa faa litt venar. Ikkje fiendar, men venar. De fleste er folk fra Soccer. Var paa en skole dans forrige helg. Det tok helt av! og jeg som trodde jeg ikke kunne danse! hmm :/
Begynnte paa skolen i forrige uke. Har vaert paa skolen halvnannen uke.. Det er en kjempe stor overgang fra lille Risor videregaande. Til naa har jeg kommet tidsnok til alle timene, men det er bare saa vidt. Skolen har gaat greit til naa, det stoerste problemet er engelsken. Det aa skjoenne hva laerararane (nynorsk) snakker om! Har hatt 4 tester tror jeg.. En av de gikk ganske i dass, men resten gikk greit. Fikk 100 pa map-test i US History. Jeg var den eneste i klasse som kunne alle statene i USA:) noe som ikke stemmer da vel... Men det er vel ikke saa rat. HAr moett mange som tror Norge er i Canada! Og en jente trodde Danmark var en by i USA. Folk er stort sett over gjennomsnittlig lite smarte her.. snilt sagt.

HAr ogsaa hatt en test i matte. HAr ikke faatt den tilbake enda, men tror det skal bli en 100 ogsaa.. Lunsjen her borte er ekkel. Samme moekka hver dag.

Hva mer har skjedd... hmm. Spiller jo fremdeles soccer. Vi tapte an kamp ganske grundig forrige uke. 7-0 tror jeg, men vi vant igjen i gaar da. Stillinga ble til slutt 3-2. Putta to av maala. Vikingen fra norge vettu. Vet hvor maalet staar..hehe

Det nermer seg ogsaa homecomming her som det gjoer i Sherman Texas. Det er ikke foer i October en gang her da.. Jentene her borte er helt gale. De har aldri sett en gutt fra Europa foer vettu, saa de er over meg hele tida.. En jente jeg ikke aner hvem er kom bort til meg og sa at ho elsker meg. syke jente..jaja . Hvor var jeg.?. Jo, homecomming! folk driver aa planlegger aassen de skal ankomme stedet. I limmo eller hest og kjerre eller hva.. HAr ogsaa litt presset paa meg. De sier at hvis jeg skal gaa, saa maa du ha en date! det er litt stress.. menmen..

Vaeret her borte er mega ustabilt. VAr ned mot 10 grader en stund, to dager siden var det over 20-25 naa er det iskaldt igjen.

Jeg maa gaa naa. ble plutselig avbrudt! Skal paa baattur med AFS-gjengen. Hadde glemt det jeg... The great lakes!

lover at jeg skal fortsette paa bloggen saa fort som mulig
kommer en ny oppdatering ganske snart

fortsett aa send mail. Beklager at det ofte tar litt tid mellom hver gang jeg svarer, men det er fordi jeg ikke faar bruke datan saa mye!

Fremdeles ingen bilder. maa bare beklage, men det er ikke min feil. Utstyret her er elendig!
jaujau .. vi prekast

huset

2007-08-28T13:38:00.000-07:00

Huset mitt..

Soccer og slikt

2007-08-26T17:23:00.000-07:00

Hei igjen..
Siste uka har det vaert mye soccer. Har hatt trening hver dag fra 9-11,15. Laget mitt er ganske daarlig sammenlika med hva jeg er vant til hvemmefra, men det de ikke har av teknik tar de lett igjen paa kondis og styrke!
Jeg skal spille spiss da, det er jo litt artig. Jeg er den nye goalgettern! Har fatt tildelt draktnummer 20 :) Saa da er det jeg og Solskjaer ;)
Folka paa laget kaller meg bare Hav. Treneren kaller meg Harvy, men gutta paa laget nekter, fordi Harvy er et nerde-navn, mens Hav er sexy.. visstnok..hmm. Her hjemme blir jeg bare kalt Howie. Det er ingen(!) som klarer aa si navnet mitt riktig, men hadde vel egentlig ikke forventa det heller.

Uten om soccer den siste uka har jeg ikke gjort stort.. Har bade i boblebadet en del og slikt, men gaar mye rundt aa surrer. Ganske kjedelig aa vasse rundt her uten venner.. Jeg holder paa aa lese en bok da! Men slapp av, det er ikke noe jeg gjoer frivillig. Det er obligatorisk for alle seniorer aa lese en bok i sommerferien og levere en rapportsak naar skolen begynner..

Vi har ogsaa levert Shannon paa College.. Det var et KAOS. det er det stoerste flyttelasset jeg har vaert med paa aa flytte noen gang! jiiiiz.. Og det var ikke ho som flytta det, ho gikk rundt og sa hvor vi skulle flytte det.. Stress
men naa er vi kvitt ho ;P

maa stikke naa, Dad skal ha PC'n

send mail!

adios

Den foerste tida

2007-08-19T17:31:00.000-07:00

Jaujau, har vaert i statene en uke og 4 dager naa. Landa i NY Onsdag forrige uke etter en 8timers flytur fra Amsterdam. Jeg og en annen norsk jente skulle videre med fly til Buffalo seinere paa kvelden. Det flyet var forsinka, saa vi satt aa venta i ca 4 timer. Awsome! I Buffalo ble vi plukka opp av noen folk og kjort til et hus hvor vi sov (husker ikke saa mye mer). Var vaaken og reiste i 27 timer det 'dognet' :/
Neste dag ble jeg og en fransk dude henta tidlig om morran og kjort til et annet hus hvor vi bodde hos en veldig hyggelig familie et dogn..
Fredag morgen ble vi kjort til et samlingssted hvor alle Western NY afs'ere ble samla til en liten orientering. Der traff jeg en Norsk gut som jeg var paa orientering med hjemme i Norge for jeg dro. Det var jo litt festlig da ;P
Jeg ble plukka opp av familien min paa ettermiddagen en gang. Det var Jane (mum), Ken(dad), Liam (13), Shannon(18), Kenny(21) og to hippie-venner av kenny.
Vi var hjemme en dag foer vi dro paa hytta. Hytta ligger ca50min med bil herfra. Det er en liten stygg hytte ved Lime Lake. En Lake paa storrelse med urvannverket. Rund laken er det tett i tett i TETT med hytter! Alle har STORE baater med STORE motorer (Til ingen nyte!!) Det er saa tragisk. Laken er til og med gravd ut! hmm...
Paa mandagen var jeg en tur inn til byen igjen for aa sjekke at jeg var frisk. var hos en lege paa skolen. Bare en vanlig rutine greie.. Tok ogsaa skolebilde til senior aarboka. Var ikke klar over at jeg skulle ta bilde (saa ikke ut paa haaret, hehe) ..Skolen min er skamstor! 2500 elever.. hjelp!
Paa tirsdagen dro vi tilbake til hytta og har vaert der hele uka. Ikke saa veldig goy.. Har bare bada, kjort jetski(vannskooter) og sett film. Det samme hver eneste dag! Provde vannski da. Kom opp paa forste forsok :) var den eneste som kom opp BTW(det e engelsk..)
Vaeret her borte har vaert ganske bra til naa da. Litt regn i gaar, men eller sol og passe temperatur. Sliter litt med Farenheit i forhold til Celsius. Det samme gjelder fot, tommer, miles, pund og det de beregner istedenfor liter..
vi har desverre for meg, og for dere, ikke wireless internett her, saa jeg for ikke lagt inn noe bilder eller noen ting. Stress!
Haaper det gaar saa det suser der hjemme! send mail hvis du vil. da blir jeg glad vettu =)

Jeg har soccer practise i morra klokka 8 (paa morran!) Forste trening.. spent!
Oi! hold paa aa glemme hunden. Vi har hund ogsaa. En gammal golden rettriever (vet ikke aassen det skrives).. den er dass!
Maten her borte er som jeg hadde forestilt meg. Junk. hehe.. ikke mye 5 om dagen her nei! Beklager mor :/ Jeg maa gjore mitt egent skittentoy her da..

maa stikke naa
Send mail!

Savner dere! Savner Texas (noen som tok den)

adjo

ps: for dere som lurer.. skolen her begynner ikke for 5 september . smaa chill :)

10 ting mannfolk aldri skal gjøre:

2007-08-03T03:50:00.000-07:00

1. Si noe stygt om kompisens hund. Den er dum som en loff, eieren vet det, men det er ikke lov å si det.

2. Bruke håndveske. Damer elsker å prøve å lure oss til å holde håndveska for dem. Denslags er selvsagt uakseptabelt. De siste års mote med manneveske er helt feil. Dersom du må ha med deg flere ting enn du får plass til i lommene dine, er Sissel Kyrkjebø mer mann enn deg.

3. Dele paraply med andre menn. Paraply er stengt tatt tvilsomt i seg selv, og dette er et sikkert tegn på at vi sannsynligvis har med en sengevæter å gjøre.

4. Se filmer med Meryl Steep. Meryl Streep er selveste Antitestosteron. Dersom du ikke bare ser, men også gråter, er du fortapt. Ikke engang testosterontransplantasjon fra Chuck Norris vil kunne redde deg

5. Gå sammen på do. Gutter som går sammen på do har garantert skumle planer. Hvorfor jenter gjør det, har vi ingen interesse av å vite.

6. Gå først på do. Jo større blære, jo mer mann. Du bør holde ut minst en sixpack, helst to. Dersom du ikke klarer å holde en hel fotballkamp inkludert ekstraomganger og straffekonk, bør du gå i deg selv og finne ut om verden er best tjent med at du skifter kjønn.

7. Gi komplimenter til en annen mann. Hvis du kommenterer sixpacken hans, bør det helst være snakk om øl. Noe annet er det samme som å bøye seg fremover i fengselsdusjen med et kokett smil lekende rundt munnen.

8. Sladre på kompiser. Spill alltid uvitende når mamma/kjæresten/kona vil vite hvor de befinner seg. Neste gang kan det være du som trenger umoralsk støtte.

9. Ta bilder på fest. Å sende dem på SMS eller legge dem ut på nett er grunnlag for tvangstitting på samtlige episoder av “Sex og Singelliv”. SMS generelt gjør deg også like tvilsom som en katolsk kordirigent.

10. Jukse i poker. Av alle synder er dette den verste. Uærlighet er forbeholdt hestesport. Og kjærlighetserklæringer.

--------------------------------------------------------------------------------------
OK, gutter. Håper ingen av dere har syndet mot disse allmenngyldige reglene. Dere risikerer i så fall evig fortapelse på nærmeste IKEA.

1 2 3 TEST

2007-08-03T03:17:00.000-07:00

Jadda! Blogg ække no' kick!

hmm, et par dager igjen nå.. det blir kos :S gruer meg 2kei til å dra nå, men det blir sikkert døds fett! weeee :)

jau, nå er det frokost på gang